logo
Formulár pre zahraničnú fyzickú osobu / Form for a foreign natural person
Údaje pre JKM
Pokračovať
* Polia označené hviezdičkou sú povinné / Fields marked with asterix are obligatory
ČASŤ A.1 Žiadateľ / PART A.1 Applicant
Vybrať
Vybrať

Rodné číslo uvádza osoba, ktorá ho má v SR pridelené

Birth identification number should be filled in only by those persons who have been assigned one in the Slovak Republic

 

 
Vybrať
Trvalý pobyt žiadateľa / Residential address
Vybrať

Číslo v tvare súpisné/orientačné ( napr. Bajkalská 255/5 ). Ak adresa nemá ulicu, uvádza sa len súpisné číslo. Ak má adresa ulicu a  uvediete len jedno  číslo, bude považované za orientačné číslo ulice.

Fill in the number of house (e.g. Bajkalská 255/5). If there is no street name in the address, fill in only the number of the house. Please make sure that you fill in all the numbers of the house.

 

Vyberte obec z ponúkaného zoznamu.

Choose municipality from the list.

 

Vybrať

Obchodné meno fyzickej osoby sa skladá z mena, priezviska a z dodatku k obchodnému menu
(dodatok je ľubovoľný).
Business name of natural person consists of name, surname and amendment to the business name
(amendment is optional).

 

Zadajte IČO  žiadateľa, ak už bolo niekedy pridelené. IČO sa musí skladať len z čísiel. Čísla zadajte bez medzier.

Fill in your company identification number (IČO), if you have been assigned one in Slovakia. IČO consists only from numbers. Fill in numbers without spaces.


 

Označte, ak je ustanovený zodpovedný zástupca. Údaje o ňom sú požadované pre zabezpečenie výpisu z registra trestov.

Choose, if authorised representative is appointed. Data about authorised representative are required to request an extract from the criminal records register.


 

Zodpovedný zástupca / Authorised representative
Vybrať
Vybrať

Zadajte (rodné) priezvisko zodpovedného zástupcu, ktoré nadobudol narodením, ak bolo počas jeho života zmenené.
Fill in maiden name of authorised representative, which he gained by birth, if he has changed it during his life.

 

Uvedie osoba so slovenskou štátnou príslušnosťou. Daný údaj je nevyhnutný pre zabezpečenie VRT.

To be filled in by a person with Slovak nationality. It is necessary for requesting extract from criminal records register.

 
Vybrať
Pridať Odobrať

Vedúci podniku zahraničnej osoby / A manager of the foreign person
Údaje o vedúcom podniku zahraničnej osoby / organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby v SR
/ Data about a manager of the foreign person / the organisational unit of the foreign person in the Slovak Republic
Vybrať
Vybrať

Zadajte (rodné) priezvisko zodpovedného zástupcu, ktoré nadobudol narodením, ak bolo počas jeho života zmenené.
Fill in maiden name of authorised representative, which he gained by birth, if he has changed it during his life.

 

Uvedie osoba so slovenskou štátnou príslušnosťou. Daný údaj je nevyhnutný pre zabezpečenie VRT.

To be filled in by a person with Slovak nationality. It is necessary for requesting extract from criminal records register.

 
Vybrať
Bydlisko vedúceho podniku / organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby
/ Residential address of the manager of the foreign person / the organisational unit of the foreign person
Vybrať

Číslo v tvare súpisné/orientačné ( napr. Bajkalská 255/5 ). Ak adresa nemá ulicu, uvádza sa len súpisné číslo. Ak má adresa ulicu a  uvediete len jedno  číslo, bude považované za orientačné číslo ulice.

Fill in the number of house (e.g. Bajkalská 255/5). If there is no street name in the address, fill in only the number of the house. Please make sure that you fill in all the numbers of the house.

 

Vyberte obec z ponúkaného zoznamu.

Choose municipality from the list.

 

Vybrať
Pridať Odobrať
ČASŤ C. Doplňujúce údaje pre prihlášku daňovníka k dani z príjmu fyzickej osoby
/ PART C. Data for registration of a tax-payer for income tax of natural person


Adresa organizačnej jednotky / Miesta podnikania
/ Address of the organisational unit / Place of business

Číslo v tvare súpisné/orientačné ( napr. Bajkalská 255/5 ). Ak adresa nemá ulicu, uvádza sa len súpisné číslo. Ak má adresa ulicu a  uvediete len jedno  číslo, bude považované za orientačné číslo ulice.

Vyberte obec z ponúkaného zoznamu.
Choose municipality from offered list.

 

Vybrať
Zmazať Obec
Obvyklé miesto pobytu na území SR / Usual place of residence within the territory of the Slovak Republic

Zadajte ulicu v adrese pre doručovanie.

Fill in street name in delivery address.


 

Číslo v tvare súpisné/orientačné ( napr. Bajkalská 255/5 ). Ak adresa nemá ulicu, uvádza sa len súpisné číslo. Ak má adresa ulicu a  uvediete len jedno  číslo, bude považované za orientačné číslo ulice.

Fill in the number of house (e.g. Bajkalská 255/5). If there is no street name in the address, fill in only the number of the house. Please make sure that you fill in all the numbers of the house.

 

Vyberte obec z ponúkaného zoznamu.

Choose municipality from the list.

 

Vybrať

Zadajte PSČ v adrese pre doručovanie.
Fill in postcode in delivery address.

 

Splnomocnenec FO v tuzemsku na doručovanie / Authorised representative of natural person for deliveries within the territory of the Slovak Republic
Splnomocnenec/ Authorised representative
Vybrať
Vybrať
Adresa splnomocnenca na doručovanie / Adress of the authorised representative for deliveries

Číslo v tvare súpisné/orientačné ( napr. Bajkalská 255/5 ). Ak adresa nemá ulicu, uvádza sa len súpisné číslo. Ak má adresa ulicu a  uvediete len jedno  číslo, bude považované za orientačné číslo ulice.

Fill in the number of house (e.g. Bajkalská 255/5). If there is no street name in the address, fill in only the number of the house. Please make sure that you fill in all the numbers of the house.

 

Vyberte obec z ponúkaného zoznamu.

Choose municipality from the list.

 

Vybrať
Pridať Odobrať

Splnomocnenec PO v tuzemsku na doručovanie / Authorised representative of legal person for deliveries within the territory of the Slovak Republic
Splnomocnenec/ Authorised representative
Adresa splnomocnenca na doručovanie: / Adress of the authorised representative for deliveries

Číslo v tvare súpisné/orientačné ( napr. Bajkalská 255/5 ). Ak adresa nemá ulicu, uvádza sa len súpisné číslo. Ak má adresa ulicu a  uvediete len jedno  číslo, bude považované za orientačné číslo ulice.

Fill in the number of house (e.g. Bajkalská 255/5). If there is no street name in the address, fill in only the number of the house. Please make sure that you fill in all the numbers of the house.

 

Vyberte obec z ponúkaného zoznamu.

Choose municipality from the list.

 

Vybrať
Pridať Odobrať

Označte, ak oznamujete tuzemské účty pre daňový úrad. Údaj je nepovinný.

Choose if you notify domestic accounts for the Tax Office. These data are voluntary.

 

Čísla tuzemských účtov / Numbers of domestic accounts
Tuzemský účet / Domestic account
Pridať Odobrať

Označte, ak oznamujete zahraničné účty pre daňový úrad. Údaj je nepovinný.

Choose if you notify foreing accounts for the Tax Office. These data are voluntary.

 

Zahraničné účty / Foreign account numbers
Zahraničný účet / External account
Pridať Odobrať
ČASŤ D. POVINNÉ ZDRAVOTNÉ POISTENIE
/ PART D. Mandatory public health insurance

Označte, ak žiadate o oznámenie alebo prihlásenie na verejné povinné zdravotné poistenie.

Choose if you are requesting notification or registration in mandatory public health insurance.

 

 


Označte, ak ešte nie ste prihlásený na verejné povinné zdravotné poistenie.

Choose if you are not yet registered in mandatory public health insurance.

 


 

Zadajte číslo identifikačnej karty alebo číslo pasu cudzinca

Fill in number of identification card or number of passport of the foreign person


 
Obchodné meno zdravotnej poisťovne / The business name of the health insurance company
Vykonávané činnosti / Activities undertaken

Pridať Odobrať
Zoznam požadovaných priloh / List of required annexes
Príloha
Čakajte prosím